Азалия или рододендрон?

Уважаемая редакция, в прошлом году купила в садовом центре растение, у которого сразу два названия. На цветной этикетке написано Азалия, а на узкой бирке, что на самом растении, - по латыни Rododendron Gibraltar. Как же правильно называется мой кустик - азалия или рододендрон? Волнуюсь, как он перезимовал. Посадила как положено, в кислую почву на основе верхового тор-фа, добавила хвойный опад. Но верхние почки темные, не набухают. Хотя веточки, вроде, живые. Отрастет ли куст снизу? Надо ли обрезать? Как помочь растению? Может, опрыснуть стимуляторами?

С ботанической точки зрения все азалии - это рододендроны. Для удобства некоторые питомники азалиями называют листопадные рододендроны, что и отражено на этикетке.

Ваш кустик должен перезимовать. Сорт Гибралтар (Gibraltar) достаточно зимостойкий. Растет в Ботаническом саду ННГУ (Нижний Новгород) уже не один год. Прекрасно цветет крупными ярко-оранжевыми цветами (на фото). Отличительная особенность сорта - волнистые лепестки. 

В первую зиму возможны подмерзания, так как растение не совсем адаптировалось после условий оранжереи, где выращивают рододендроны для массовой продажи. Если хотите быть уверены в зимостойкости, покупайте саженцы в местных питомниках. 

Обрезать побеги не нужно. Возможно, подмерзли только верхние цветочные почки, они крупнее листовых и больше подвержены морозам. При этом листовые почки могли сохраниться. Они расположены близко к цветочным, и при обрезке верхушек побегов вы можете нечаянно их удалить. 

Если повреждения побегов более серьезные, то все равно нужно повременить с обрезкой и понаблюдать. Ниже на побеге проснутся спящие почки, которые зимовали под снегом. Когда они прорастут, будет видно, на каком уровне обрезать ветки. Иногда почки просыпаются и на корневой шейке. 

Чтобы поддержать растение, можно его подкормить. Лучше использовать специальные удобрения для азалий (или рододендронов), они имеют кислую реакцию, что и любят рододендроны. 

Также можно использовать мочевину, нитроаммофоску или полное минеральное удобрение типа Фертики (строго по норме!).

Что касается стимуляторов, то нужно четко следовать инструкции. Садоводы любят свои растения и хотят дать им всего побольше. Но стимуляторы роста - это препараты, которые нужно использовать строго по норме, иначе может быть обратный эффект. 

В течение лета подкормки нужно повторять еще 3-4 раза. И главное следить за поливом - не допускать пересыхания грунта. Почву под растением мульчировать хвойным опадом. Он поддерживает кислотность и сохраняет влажность. 

При таком уходе рододендрон за лето дает хороший прирост и надежно зимует. 

фото из коллекции Ботанического сада ННГУ, г. Н. Новгород